|
|
L'artista | le Opere | Links | Contatti |
| Poesie cinesi | Premessa | Traduttori |
Francesco Serafini ha studiato i rudimenti della lingua cinese per comprendere meglio la cultura cinese.
Grazie alla profonda preparazione della sua insegnante Chen Hsueh-Li ( Shelly Chen) ha potuto tradurre insieme a lei le poesie cinesi che vengono riportate in questo sito, scavando fino all'ultimo significato di ciascun ideogramma.
Le poesie vengono riportate in questo sito perché sono stimoli verso la produzione artistica, insieme alle altre esperienze della vita.